| Section | Title | Author | Published | 
                
                
                    
                        | Editorial | 
                    
                        
                            |  | Annual profile of contributors and decisions made | Ann Weatherall, Elizabeth Stokoe | Feb 15, 2013 | 
                    
                        
                            |  | Introduction: Gender, language and translation at the crossroads of disciplines | Olga Castro | Nov 13, 2012 | 
                    
                
                    
                        | Articles | 
                    
                        
                            |  | Feminist translation and feminist sociolinguistics in dialogue: A multi-layered analysis of linguistic gender constructions in and across English and Turkish | Emek Ergün | Nov 12, 2012 | 
                    
                        
                            |  | Talking at cross-purposes? The missing link between feminist linguistics and translation studies | Olga Castro | Nov 12, 2012 | 
                    
                        
                            |  | The government in contact with its citizens: Translations of federal information in multilingual Swiss administration | Daniel Elmiger | Nov 12, 2012 | 
                    
                        
                            |  | Translating international gender-equality institutional/legal texts: The example of ‘gender’ in Spanish | José Santaemilia | Nov 12, 2012 | 
                    
                        
                            |  | Metaphors, women and translation: from les belles infidèles to la frontera | Pilar Godayol | Nov 12, 2012 | 
                    
                        
                            |  | Talking translation: Is gender an issue? | Karen Korning Zethsen, Inger Askehave | Nov 13, 2012 | 
                    
                
                    
                        | Reviews | 
                    
                        
                            |  | Gender, Sexualities and the Law. Jackie Jones, Anna Grear, Rachel Anne Fenton and Kim Stevenson (eds) (2011) Routledge, London, pp. 334 | Sara Mills | Nov 6, 2012 | 
                    
                        
                            |  | Allah made us: Sexual outlaws in an Islamic African city Rudolf Gaudio (2009) Oxford: Wiley-Blackwell, pp. 237 | Alexander Wahl | Nov 6, 2012 |